مكتبة السليمانية العامة.. أسسها شاعر في غرفة صغيرة

الخميس 25 شباط 2021 343

مكتبة السليمانية العامة..  أسسها شاعر في غرفة صغيرة

   عذراء جمعة

المكتبة العامة المركزية في السليمانية تأسست  عام 1944، من قبل الشاعر الكردي الكبير بيره مرد، وهو الشخص الاول الذي له الدور الاساس في انشائها، وكانت عبارة عن غرفة صغيرة في منطقة {صابون كرة}، وبمرور الايام تحولت الى بناية كبيرة متكونة من طابقين تتوسط مركز المدينة، وتحتضن العشرات من القراء يومياً.

قلة عدد القراء
وقالت معاونة مدير المكتبة العامة المركزية في السليمانية، ساكار علي عبدالله في تصريح لـ"الصباح"، "ان الهيكل التنظيمي للمكتبات ينقسم الى قسمين، الاول قسم الشؤون الادارية الذي يختص باعمال الموظفين ورواتبهم، والقسم الاخر الفني الذي يعد قلب المكتبة، لان الكتب تحتاج الى التصنيف والفهرسة الى أن تتحول الى قاعة الاعارة، مبينة انها تحتوي على اقسام الكتب العربية والكردية والفارسية واللغات الاجنبية،  مشيرة الى أن العدد الكلي للكتب هو 200 الف كتاب في مختلف المجالات".
ولفتت الى أن "الدوام في المكتبة من الساعة الثامنة صباحاً ولغاية الرابعة عصراً، منبهة الى أنه  في السنوات الاخيرة قل عدد القراء بسبب الظروف السياسية والاقتصادية، وفي العام الماضي بسبب جائحة كورونا، فضلا عن ظهور الانترنت وانتشار وسائل التواصل الاجتماعي التي ابعدت فئة الشباب كثيرا عن القراءة"، موضحة أن "في الثمانينيات من القرن الماضي كان عدد القراء كثيرا، اذ نبقى لساعات طويلة حتى الليل، والمكتبة تستقبل القراء من طلاب المدارس الابتدائية والمتوسطة والاعدادية، فضلا عن طلبة الجامعات"، مضيفة  "تم تأسيس مكتبة خاصة بالاطفال تحتوي على الكتب التي تناسب اعمارهم، فضلا عن قاعة الرسم والتمثيل وسينما لعرض الافلام التي تحاكي افكارهم من افلام الكارتون والبرامج التعليمية".
واشارت عبد الله الى "وجود شبكة الانترنت مجانا في قاعة الاعارة، ليستفيد منها جميع رواد المكتبة، علاوة على وجود الموقع الرسمي للمكتبة الذي يبين جميع نشاطاتها ويتم فيه التعريف بالكتب الجديدة التي تصل اليها مع اعطاء نبذة مختصرة عنها، وتم اصدار (دليل المكتبة العامة) الذي يشمل الكتب التي وصلت اليها منذ 2020-2016، بالاضافة الى افتتاحنا دورة للتشجيع على القراءة وحددنا فيها العمر من 30-15 عاما، اذ يأخذ القارئ كتابا على ذوقه وبعد الانتهاء من قراءته تتم مناقشته بالكتاب وبذلك يشجع الاخرين على قراءته، وبالامكان ايصال المعلومة بطريقة مباشرة"، مبينة "خصصنا يوم الثلاثاء من كل اسبوع لموظفي المكتبة لمناقشة كتاب ما من اجل تعزيز جانب القراءة واجراء الاختبارات لهم في المجال الادبي والفكري". 
 
قسم التسجيل
وبينت الموظفة في قسم التسجيل افان عبد المجيد، ان "اول قسم يدخل اليه الكتاب هو قسم التسجيل من اجل تدوين المعلومات كاملة عن الكتاب، لكي يصبح ملكا للمكتبة العامة وهو بمثابة هوية الكتاب، اذ يوجد سجل خاص بقسمنا نسجل فيه كل المعلومات عن الكتاب، سواء كان باللغة العربية او الكردية او اللغات الاجنبية، منها اسم المؤلف، العنوان، مكان النشر، عدد الصفحات، تاريخ التسجيل، سنة النشر، ملاحظات تخص الملحقات والوثائق ان وجدت او قرص مدمج او الرقم الدولي للكتاب ومن ثم يتم ارساله الى قسم التصنيف والفهرسة.
 
التصنيف والفهرسة
واوضحت مسؤولة قسم السينمارات والدورات العلمية ومصنفة اللغة العربية نجاة حسن هادي أن "عمل التصنيف والفهرسة في قسمنا للكتب العربية والكردية يتم وفقا لنظام "الديوي العشري" للمؤلف المصري محمد عوض العابدي الذي ترجم النظام من اللغة الانكليزية الى العربية الذي الفه اساسا عالم الرياضيات والمكتبات الاميركي ملفل ديوي عام 1876  اذ قسم القوائم والنظام على اساس الرقم العشري"، لافتة الى "اننا بدأنا تطبيقه في المكتبة العامة عام 2006 لأننا كنا سابقا نعمل وفق نظام البسط والمقام والذي يحتوي على الكثير من المشكلات ولا يشخص العمل بشكل دقيق، منوهة بأن نظام الديوي العشري دقيق جدا والتصنيف فيه يكون من (900-0) وكل رقم يختص بمجال معين مثلا، معرفة عامة  100، فلسفة وعلم نفس200، الديانات 300، العلوم الاجتماعية والاقتصاد400 ، اللغات 500، العلوم والفلك 600، تكنولوجيا وطب وزراعة 700، الفنون الجميلة 800، ادب 900، منبهة الى أن كل قسم منها يقسم الى 10 اقسام فرعية وفقاً لموضوع الكتاب واذا لم تكن فكرة الكتاب موجودة ضمن هذه التصنيفات، فنجد الشيء الاقرب اليها، لان المواضيع متداخلة ومتشعبة".
 
الكتب الكرديَّة
وتؤكد الموظفة في قسم التصنيف والفهرسة سارة محمد أن "الفهارس نوعان، فعندما يأتي الكتاب الى القسم لأول مرة نزوده بكارت يحتوي على معلومات كاملة عن الكتاب: عنوانه ومؤلفه وعدد صفحاته وغيرها مما يخص الكتاب المظهري وليس المحتوى الداخلي وهذا ما يخص الكتب باللغة الكردية وهو مشابه للكتب باللغة العربية، مشيرة الى وجود الارشيف الالكتروني الذي تدون فيه المعلومات الخاصة نفسها عن الكتاب لسهولة معرفة الكتاب، فضلا عن منع تكرار الكتاب الذي يرد الى المكتبة مرة ثانية". 
 
التصنيف الالكتروني
ويرى مسؤول قسم الفهارس يوسف حمة سعيد انه يتم وضع ثلاثة كارتات في القسم، الاول باسم المؤلف والثاني بعنوان الكتاب والثالث بموضوع الكتاب، فاذا طلبت المعلومة يتم التوصل الى الكتاب بكل سهولة، منوهاً بأن المعلومات الموجودة نفسها في الكارتات تدون الكترونيا عن طريق قاعدة بيانات خاصة ومن ثم ترسل الى اجهزة الحاسوب الموجودة في قاعة الاعارة لتسهيل الامر للقراء، مشيرا الى ان التصنيف الالكتروني فيه بعض المشكلات ويحتاج الى التحديث بين الحين والاخر، ويبقى الاعتماد الاكبر على السجلات والكارتات، مضيفا "في بعض الاحيان تحدث مشكلة ما لوجود كارتين لكتاب واحد ولكن هذه المشكلة لا تظهر في التصنيف الالكتروني وان الكارتات قابلة للتلف ويتم تجديدها ولهذا تمت ارشفتها الكترونيا لحمايتها من هذا الامر".
 
الكتب الفارسيَّة
واوضحت مسؤولة القسم الفارسي روج عبدالله ان "قسم الكتب الفارسية يحتوي على ما يقارب اربعة آلاف كتاب في مجالات الادب، والتاريخ، والسياسة، والقانون، والقواميس وغيرها، منبهة الى وجود رواد لهذا القسم نقوم بدور الترجمة لهم وتسهيل عملية التعرف على الكتاب، مشيرة الى عدم وجود ارشيف الكتروني يدون الكتب الفارسية الموجودة فيه، فضلا عن وجود 119 كتابا باللغة التركية في مجالات مختلفة".
 
ببليوغرافيا
وترى رئيسة قسم الببليوغرافيا سابلاخ حسين أن التسلسل الموجود في قسم الببليوغرافيا  لا توجد فيه مشكلة، لأنه يعتمد اساسا على الكارتات الموجودة في قسم الفهرسة والتصنيف، لافتة الى ان المعلومات تكون موجزة وليست تفصيلية وهو نظام موحد في جميع المكتبات، ومطبق في المكتبة الوطنية في بغداد واربيل والسليمانية والهدف منه تدوين جميع الكتب الموجودة في المكتبة حتى نتمكن من معرفة اذا كان هناك كتاب تالف او مفقود.
 
الإعارة الكرديَّة
وتبين مسؤولة شعبة اعارة الكتب الكردية اواس حمة فرج "ان لدينا الآلاف من الكتب باللغة الكردية في مختلف المجالات العلمية والادبية ونتمكن من الوصول اليها عن طريق السجلات المعرفة لها، فضلا عن اننا بمرور الايام تمكنا من حفظ العديد من الكتب واماكنها في المكتبة، موضحة ان ايام الاعارة للكتاب تتراوح بين (10-7 ايام) ومن الممكن أن تعاد الاعارة ثلاث مرات ولكن اذا كان الكتاب عليه اكثر من طلب لا تكرر الاعارة، فضلا عن الاعارة الداخلية، مؤكدة انها تتم بعد ابراز احدى الهويات التعريفية للشخص، اما هوية الاحوال الشخصية او جواز السفر او هوية الطالب".
 
الاعارة العربيَّة
وتقول مسؤولة شعبة اعارة الكتب باللغة العربية اواك شريف "سميت هذه القاعة باسم العلامة الشيخ محمد الخال، اول من ترجم القاموس العربي الى اللغة الكردية، لافتة الى احتوائها على 35 الفا و742 كتابا من القديمة والجديدة، منبهة الى العقبات التي تواجه عملها في بعض الاحيان ومنها التأخير في ارجاع الكتب المستعارة، فضلا عن تمزيق بعض اوراقها او ضياع الكتاب بالكامل ويطالب الشخص المسبب لذلك، اما باستنساخ الصفحات الممزقة او شراء كتاب جديد، لان الكتب هي ملك للجميع".
 
المراجع والبحوث
واوضحت الموظفة في قسم المراجع شادان علي احمد "ان الكتب الموجودة في القسم هي: كتب مرجعية، بحوث علمية، بحوث تخرج، رسائل ماجستير، اطاريح دكتوراه، الكتب الموسوعية والقواميس، مؤكدة عدم وجود مشكلات، لان الاعارة داخلية واغلب مراجعينا من الباحثين".
 
اللغات الاجنبيَّة
وترى مسؤولة قسم اللغات الاجنبية شوخان بهاء الدين "ان القسم يحتوي على 420 كتابا في جميع المجالات الادبية والعلمية وبمختلف اللغات الاجنبية، مؤكدة ان من ابرز المعوقات التي تواجه عملنا، قلة وصول الاصدارات العلمية الجديدة، اذ  اليوم مثلا من اصل 15 طلبا لكتب علمية، موجود منها فقط ثلاثة، داعية الجهات المعنية الى الاهتمام بهذا الامر لما له من اهمية لطلاب العلم".
 
مكتبات الشخصيات
وتقول مسؤولة قسم مكتبات الشخصيات شياو محمد "ان بعض الشخصيات التي لديها مكتبات خاصة تهديها بالكامل الى المكتبة المركزية العامة في السليمانية، وخصصنا لها قاعة كبيرة وتسجل هذه المكتبات باسماء اصحابها،  ونحن بدورنا نسجل كل محتويات المكتبة بمعزل عن الاخرى، فضلا عن ان الاعارة داخلية فيها للحفاظ على الكتب، مشيرة الى انه تردنا الكثير من الطلبات التي يريد اصحابها التبرع بمكتباتهم لكن لا يوجد لدينا مكان كاف لاستيعابها، واشرنا لهم بالتبرع بمكتباتهم في الاقضية والنواحي، لان فائدة قراءة الكتب في اي مكان.
 
الصحف والمجلات
وتبين مسؤولة قسم الدوريات سازكار جمال "ان القسم تأسس في عام 1996 ويحتوي على الصحف والمجلات والوقائع العراقية، وتكون الاستعارة فيه داخلية وتم تصنيفها وفقا لسنوات اصدارها، لافتة الى ارشفة جميع الصحف التي تصلنا وطلبنا من الصحف ارسال نســــــــخ من اصداراتهم مجانا ومن الصحف الملتزمة معنــــــا جريدتا كردستان والارصاد المركزية، ويوجد لدينا دليل خاص بالقسم لمعرفـــــــة الصحف الموجودة وتسلسلها، مؤكدة وجود اعداد مؤرشفة من جــــــــريدة "الصباح" ولكن الان لا تصلنا".
 
رقم الإيداع
ويبين رئيس قسم رقم الايداع ريال خليل علي "ان اي كتاب يراد نشره لا بد أن يحصل على رقم الايداع وفقا لكتاب صادر من وزارة الثقافة، اذ تتم قراءة الكتاب ليتم تحديد ان كان صالحا للنشر بين ابناء المجتمع، لان بعض الكتب تكون خطرة احيانا على الشعب، خاصة اذا كانت ذات مضمون سياسي او ديني، فضلا عن ان قرارات وتشريعات المكتبة العامة تؤكد جلب قرص مدمج للكتاب الذي يراد نشره وان يتم طبعه داخل محافظة السليمانية مع جلب هوية المؤلف، بالاضافة الى متابعة مضمون الكتاب لمعرفة ان كان علميا او معرفيا، واذا توفرت فيه جميع الشروط يعطى له رقم الايداع ويجب أن يرسل المؤلف خمس نسخ منه الى المكتبة العامة".

آراء وتدوين


Banner