ترجمة: ثريا جواد

الشعر الكثيف يعني أشياء كثيرة للعديد من الناس على مر السنين أنه تعبير عن الفخر العنصري، علامة على المكانة الاجتماعية، درع لعدم الأمان.. 

بعد أن فازت مايلي سايروس بأول جوائز جرامي لها هذا الشهر، لجأت إلى وسائل التواصل الاجتماعي لتعرب عن «شكرها شخصيا لـ (شعري) وهي تسريحة شعر تعود إلى السبعينيات والتي دافعت عن الكميات الخطيرة من مثبتات الشعر، وتمشيط الظهر، وبكرات الفيلكرو ودبابيس الشعر ولم تكن سايروس الوحيدة التي ظهرت بشعرها الكبير هناك أيضا جوليان مور في مجلة The Cut إلى جوليا روبرتس وغيرهن وحتى في السينما.. 

حظي مصطلح “الشعر الكبير” بأكثر من 950 مليون عملية بحث على المنصة مما أدى إلى ظهور إشارات إلى تسريحات سيندي كروفورد في التسعينيات، والشعر الطبيعي الضخم، والأنماط الجذابة لسيدات السوبرانو الرائدات، كارميلا وأدريانا..الشعر الكبير حر ومتمرد إنه نقيض جمالية الفتاة النظيفة التي سيطرت على عشرينيات القرن الحادي والعشرين حتى الآن، حيث سادت الفخامة الهادئة والمكياج الطبيعي والشعر المصفف. 

يقول بالاو: “في العام 2024، سيكون الأمر تخريبيًا أن تقوم بتصفيف الشعر الكبير وفي وقت من الأوقات، كان مثالاً للسحر والقوة ولكن من النادر الآن رؤية امرأة ذات شعر مصفف، مما يجعل رؤيتها صادمة على النقيض من ذلك، في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي “كانت النساء يصففن شعرهن بهذه الطريقة كل يوم، وكان ذلك يعتبر قمة الطريقة التي يجب أن تظهر بها المرأة نفسها ولكن اليوم يمكن اعتباره عملاً من أعمال الانغماس في تصفيف شعرك بهذه الطريقة، بدلاً من تصفيفه بالكعكة الفوضوية المنتشرة في كل مكان، وهي رمز مجتمعنا الذي يعاني من فقر الوقت ويضيف بالاو: “إن رؤية امرأة أمضت كل هذا الوقت، يبدو الأمر وكأنه تسريحة شعر مقززة للغاية”.”و أنا أحبه.»

تقول راشيل جيبسون، التي تدير حساب The Hair Historian على إنستغرام: “هناك دائما خط رفيع يجب عليك السير فيه كامرأة” عليك أن تكوني “نحيفة ولكن ليست رقيقة جداً، وأن يكون شعرك ممتلئاً بالجسم لأن ذلك يوحي بأنك امرأة سليمة ومليئة بالحيوية، ولكن ليس كبيراً جداً لدرجة أنك ستلفتين الانتباه إلى نفسك». 

عن الغارديان