اكتشاف التسجيلات المفقودة للراحلة إيلا فيتزجيرالد

استراحة 2025/01/21
...

 ترجمة: ثريا جواد  


تمت إعادة اكتشاف التسجيلات المفقودة لحفلة مغنية الجاز الاميركية الراحلة إيلا فيتزجيرالد  في العام 1967 بما في ذلك عزفها لأغاني البوب في تلك الحقبة وإعدادها للإصدار..تسجيل حفلة أوكلاند/ كاليفورنيا الموسيقية من العام 1967 يتميز بمعايير موسيقى الجاز إلى جانب إصدارات فيتزجيرالد غير المسموعة والتي تعد من أفضل أغاني تلك الحقبة بما في ذلك Alfie وMusic to .Watch Girls By اذ أن أسلوب فيتزجيرالد في الغناء مفعم بالحيوية، بل وحتى فاجر، حيث تضيف بحة خشنة إلى غنائها النقي عادةً. ولكن حتى وقت قريب كانت الأشرطة ضعيفة في المجموعة الخاصة لنورمان جرانز المؤسس الراحل لشركة فيرفي ريكوردز وتقوم هذه الشركة الآن بإصدارها للمرة الأولى، تحت عنوان لحظة الحقيقة: إيلا في الكولوسيوم على عكس بعض التسجيلات الحية التي تم اكتشافها والتي تعاني من صوت موحل أو غناء بعيد، فإن "لحظة الحقيقة: إيلا في الكولوسيوم" نظيفة بشكل ملحوظ، حيث تم مزجها واتقانها. 

 بدأ التعاون الثنائي بين إيلا فيتزجيرالد و ديوك إلينغتون عازف بيانو جاز أمريكي وملحن وقائد أوركسترا الجاز التي تحمل اسمه  في العام 1957 الذي فاز بأول جائزة جرامي على الاطلاق لأفضل أداء لموسيقى الجاز واستمر التعاون بينهما أيضًا في ألبوم (إيلا في ديوك بليس) في العام 1965، وتم تسجيل ألبومين في العام التالي (حفلة ستوكهولم في العام 1966 وتعتبر فيتزجيرالد أحد أكثر مغنيي الجاز السود تأثيرا في القرن العشرين.


عن الغارديان