تأملات عالميَّة في ألف ليلة وليلة

علوم وتكنلوجيا 2024/05/05
...

 الدكتور أحمد الراوي، كليَّة الاتصالات والفنون والتكنولوجيا، جامعة سيمون فريزر

يناقش المقال بشكلٍ نقدي التمثيل الوسيط الأخير للألف ليلة وليلة في أنواع الوسائط المختلفة بسبب ظهور تقنيات جديدة. أزعم أنَّ التمثيل النمطي لـ(ألف ليلة وليلة) ظلَّ طوال العقود الماضية فريدًا إلى حدٍ كبيرٍ، على عكس حالة التمثيل الإعلامي السلبي للإسلام والعرب. بعبارة أخرى، تقدم «ألف ليلة وليلة» رؤية مختلفة لما يريد الغرب أنْ يتصوره الشرق الأوسط، أرض هروبٍ غير سياسيَّة من الألغاز الغريبة، والخيال، والإثارة الجنسيَّة، والعجائب السحريَّة. استنادًا إلى نظريات العولمة الثقافيَّة والتواصل عبر الثقافات، أزعم في هذا المقال أنَّ إنتاج ألف ليلة وليلة المعولم مؤخرًا على وسائل التواصل الاجتماعي، والكتب المصورة الإلكترونيَّة، وChatGPT يشير إلى حدٍ كبيرٍ إلى استمرار التمثيلات السابقة ألف ليلة وليلة الموجودة في وسائل الإعلام التقليديَّة. مثل الأفلام والمسرح. على الرغم من إنتاج العديد من المنتجات الإعلاميَّة، لا يزال هناك اهتمامٌ واسعُ النطاق وفهمٌ نمطيٌّ للشرق الأوسط، ما يدفع إلى تمثيلات جديدة عبر الوساطة غالبًا ما تكون ممزوجة بالثقافات والنداءات والقيم
المحليَّة.