بغداد/ كاظم لازم
صدر عن دار المأمون للترجمة والنشر في وزارة الثقافة والسياحة والآثار العدد الأول من مجلة "المأمون" الثقافية الفصلية لعام 2020 الكترونياً بعد أنْ كانت ورقية في طبعتها للسنة السادسة عشرة وبسبب جائحة كورونا التي قهرت العالم وأوقفت عجلة الحياة ومنها الطباعة الورقية تحولت أغلب الإصدارات الورقية الى الكترونية وذلك حفاظاً على نشر المعرفة والثقافة.
وكانت افتتاحية العدد بعنوان "روح ثقافية" وكتبها رئيس التحرير عبد اللطيف الموسوي، وفي صفحاتها الأولى كان هناك موضوع عن أنطون تشيخوف "حلم أم حياة؟" ترجمة زينب فخري، وموضوع "التماهي من فرويد الى الاجناس الادبية الحديثة" للمترجة سميرة ابراهيم عبد الرحمن، و"التماهي بين الصهر والتهجين في نظرية العبور الاجناسي" للدكتورة نادية هناوي، و"التماهي في ترجمة الشعر- معلقة أمرئ القيس أنموذجاً" للمترجمة زينب عبد اللطيف صالح.