ترجمة: ليندا أدور

 

في هواية قد تبدو غريبة بعض الشيء، أمضى رجل ياباني عاماً كاملاً، وهو يجمع الحصى الصغيرة التي كانت تعلق في نعل حذائه الرياضي الذي اشتراه حديثاً.

وحظي نيرونو دايسوكي، فنان ورسام مانغا، بشهرة واسعة على مواقع التواصل الاجتماعي في بلاده، بعد أن قام بنشر صور يعرض فيها مجاميع الحصى وشظايا الزجاج الصغيرة التي كانت تعلق ويقوم بإخراجها من نعل حذائه طوال العام الماضي، كطريقة ليمضي بها الوقت أثناء فترة الإغلاق بسبب تفشي فيروس كوفيد- 19. 

يمكن أن تعلق الأحجار الصغيرة في أحذيتنا أيضاً، لكن من منا سيفكر في جمعها كما فعل دايسوكي، الذي ضمت مجموعته، التي عرضها على ألواح شبكية، 179 حصاة و32 قطعة زجاج وصامولة. يقول دايسوكي عن 

هوايته الغريبة التي بدأ بجمعها منذ حزيران من العام الماضي: «عندما كنت أخرج الحصى التي تعلق في الأخاديد الخلفية لحذائي، شعرت أن مجرد رميها بعيداً أمر لا فائدة منه»، مضيفا «ففكرت، لم لا أقوم بجمعها، سيكون أمراً مثيراً للاهتمام»، مشيرا الى أن الطريق الممتد بين منزله والمتجر، كان «الأكثر إنتاجا»، له حيث علقت معظم الحصى التي جمعها، او التي كان يستخدم أعواد الأسنان لسحبها 

خارجاً.

تباينت ردود الفعل لدى رواد مواقع التواصل بين من تساءل عن سبب قضاء عام كامل في هكذا هواية غريبة، وبين من أبدى إعجابه الشديد بصبر وبراعة دايسوكي، حتى 

إن البعض منهم أعلن بأنه سيبدأ  الهواية ذاتها. أما دايسوكي، فيرغب بتطوير هوايته من خلال فصل الحصى التي تعلق بحذائه الأيسر 

عن تلك الي تعلق بالأيمن ليضفي المزيد من الإثارة والاهتمام على مشروعه.