سياران دالي

 ترجمة: شيماء ميران

هل تعاني من استخدام تطبيق Duolingo؟، ربما لن تحتاج لتعلم لغة أخرى، إذ بفضل نظارات الواقع المعزز الجديدة من شركة TCL (RayNeo X2) يمكنك أنْ تترجم أي لغة فورياً.

وتعدُّ (TCL RayNeo X2) مستقبل الترجمة، إذ إنَّها نظارات ذكية عالية التقنية يمكن ارتداؤها في أي وقتٍ، تأتي بميزات عديدة مصممة لإرسال معلومات رقمية مباشرة إلى مقلة العين عبر عدساتها، مثل مقاطع الفيديو والموسيقى ووسائل التواصل الاجتماعي.

وقد تكون أروع ميزة فيها هي أداة الترجمة الخاصة، والتي تسمح لك برؤية الترجمات تلقائيًا لأي لغة أجنبية يتم التحدث بها من حولك.

فإذا كنت تتحدث إلى شخصٍ ما وجهاً لوجه، ستقوم النظارات بترجمة حديثه، ستترجم سماعة الرأس المدعومة بالذكاء الاصطناعي عدة لغات بنحوٍ فوري.

ولكون عدسات النظارات طبية وليست تجميليَّة، ما يمكنك من ارتدائها في الخارج أو في اجتماعات العمل وفهم ما يقوله الآخرون حولك.

يقول "سكوت شتاين" من CNET، (موقع وسائط تعليمي أميركي)، الذي جرب النظارات في معرض CES 2023: "إنَّ ما يثير الإعجاب بهذه النظارات هو أداة الترجمة الفورية التي سمحت لي بفهم حديث شخص بجانبي يتحدث اللغة الصينية".

مضيفاً: "تمنحك النظارات توجيهات باستخدام نظام الملاحة المدمج، إضافة الى تشغيل الموسيقى عبر سماعات الأذن".

لتتقدم هذه النظارات الجديدة على "Google Pixel Buds"، والتي تميزت بتحويل الصوت إلى لغة حسب اختيارك باستخدام تطبيق Google Translate على نظام Android.

لكن بالتأكيد فإنَّ هذه النظارات ليست بديلاً حقيقياً عن تعلم لغة أجنبية، لأنَّ التعلم يحسّن الذاكرة ويكسب المهارات، ويثري حياة الشخص من خلال السماح له بالتواصل مع أشخاص مختلفين عنه باللغة. 

عن صحيفة ديلي ستار البريطانية