النجف: صلاح حسن السيلاوي 

 

أقامت جمعية المترجمين العراقيين فرع النجف في مقرها داخل المدينة حفلاً تكريمياً لنخبة من مترجمي المحافظة. 

بدأت الأمسيَّة بتلاوة من القرآن الكريم، ثم ألقى رئيس جمعية المترجمين كاظم العبادي كلمة ترحيبية بالحضور لفت من خلالها إلى قضايا ومشكلات الترجمة في البلاد والمدينة. بعدها تحدث نائب رئيس الجمعية الدكتور باسم جبير عن جوانب متعددة من اهتمامات ومشاغل الجمعية وأهدافها، ثم ألقي عددٌ من القصائد بالمناسبة. 

وقد كرّمت الجمعيَّةُ في حفلها عدداً من المترجمين وهم: أحمد باسم سعدون، وأحمد جابر التميمي، وأحمد شاكر الكلابي، وأمير الكلابي، وأمير جخيم الخالدي، وباسم جبير، وحسام رشيد، وحسن هادي، وحسين ناصر، ورائد عبد الحسين، ورضوان رياض، وسعيد مهدي، وعلاء شطنان التميمي، وعلاء لطيف النجم، ومجتبى الحلو، ومحمد حسن الذبحاوي، ومحمد المنصوري، ومحمد محي الدين، ومسلم الطعان.

وقال العبادي لـ «الصباح» إن «الحفل التكريمي جزء من سعي جمعية المترجمين للنهوض بواقع الترجمة في النجف من خلال تقديم الدعم المعنوي لمترجميها الذين أسهموا في إغناء الحركة الترجمية من خلال ما قدموا من نتاجات قيمة».