أكثر الكتب المسروقة شيوعاً

ثقافة 2020/06/03
...

إيمي غراف
ترجمة: جمال جمعة
في مدينة سان فرانسيسكو الليبرالية، قد تعتقد أن الأصابع الدبقة في المكتبة العامة ستسحب كتاب باراك أوباما (جرأة الأمل) من على الرفوف.
كلا! الكتب التي غالبًا ما تُفقد (والتي يُفترض أنها سُرقت) من مكتبة سان فرانسيسكو العامة، مؤلفة من قبل مذيع محافظ كان من بين أوائل الكتاب الذين أيّدوا دونالد ترامب في انتخابات عام 2016.
كتبت كيت باترسون، الناطقة باسم المكتبة في رسالة بالبريد الإلكتروني: "المؤلف الوحيد الذي يقع على رأس قوائم الكتب التي يجب التحقق من وجودها بانتظام وشراء نسخ جديدة من كتبه لمكتبتنا، هو مايكل سافاج". "نحن نتحقق مرة واحدة في السنة لمعرفة ما إذا كانت جميع النسخ قد اختفت ونعيد طلبها. تحولنا إلى النسخ الإلكترونية بالنسبة لمعظمها لكي نضمن وجود النسخ في المكتبة. الكتاب الرئيسي الذي يختفي بسرعة هو (الليبرالية اضطرابٌ عقليّ).
صدر كتاب (الليبرالية اضطرابٌ عقليّ) في نيسان/ أبريل عام 2005 وتصدر قائمة أكثر الكتب مبيعًا في صحيفة "نيويورك تايمز" لمدة ثلاثة أسابيع لأنه "يهاجم الجنون وتفاهة الفكر اليساري المتطرف". لم تتحرَّ مكتبة سان فرانسيسكو العامة عدد الكتب المفقودة بالضبط، أو جميع كتب سافاج، لكن "وجدنا أن عناوينه السياسية تُفقد أكثر من مرة"، على حد قول باترسون. تكلفة كتب سافاج المسروقة من المكتبة غير معروفة، لأن النظام المكتبي يجمع فقط الأعداد العامة للعناوين المفقودة. بلغت ميزانية المجموعة الإجمالية للمكتبة في السنة المالية الأخيرة 15.87 مليون دولار، وكانت تكلفة استبدال الكتب، بما في ذلك النسخ التالفة من روايات البالغين والشعر، نحو 79.350 دولارًا.
من بين فروعها البالغ عددها 28 فرعًا، توفّر مكتبة سان فرانسيسكو 2.75 مليون عنوان على رفوفها، متيحة للجمهور الاطلاع عليها. وبشكل عام، فإن الأنواع التي غالبًا ما تُفقد هي كتب "الخوارق" و "نظريات المؤامرة". مكتبة سان فرانسيسكو ليست وحدها التي تعاني من ذلك. في كتاب سوزان أورليان الجديد (كتاب المكتبة)، تم الكشف عن عناوين أخرى لكتب نظرية المؤامرة تُسرق كذلك من مكتبة لوس أنجلوس العامة. لقد تم تلقيب سافاج نفسه بمنظّر "نظرية المؤامرة" من قبل صحف مثل الواشنطن بوست والغارديان.
فوجئ سافاج، الذي يبث برنامجه اليومي من بيت بحريّ مطل على خليج سان فرانسيسكو، بالخبر، وقال ضاحكاً: "يا له من شرف!".
نشأ سافاج مع والديه المهاجرين الروسيين الليبراليين في حي برونكس بنيويورك، وحصل على درجة الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا في بركلي، وواصل إلى أن أصبح معلقًا سياسيًا محافظًا ومقدّماً لبرنامج "الأمّة المتوحشة"، الذي يجتذب أكثر من 11 مليون مستمع إلى معتقداته القومية، بما في ذلك موقفه القوي ضد الهجرة. مُنع سافاج من زيارة الاتحاد الأوروبي عام 2009 بسبب تعليقاته عن الهجرة والإسلام.
ألف سافاج 28 كتابًا، من ضمنها (حديقة الحيوان السياسية) و(أوقفوا الهستيريا الجماعية)، وقد شعر بالحيرة بشأن شعبية كتابه (الليبرالية اضطراب عقلي) لدى لصوص الكتب، لكنه يعتقد أن العنوان الاستفزازي له علاقة بالموضوع.
"من الذي يقوم بسرقتها؟"، يتساءل مندهشاً. "هل هم الفقراء الذين يوافقونني الرأي ويريدونها، أم الأشخاص الذين يأخذونها ليرموا بها خارجاً؟".
على الرغم من أن سافاج لا يؤيد سرقة الكتب من المكتبات، إلاّ أنه يتمنى لو أن سكان خليج سان فرانسيسكو، الذين يميلون إلى الليبرالية سيقرؤون كتاباته.
يقول سافاج: "أعتقد أنهم بحاجة إلى وجهة نظر بديلة لأن وسائل الإعلام بأكملها تميل نحو اتجاه واحد، إنها دولة ذات الحزب الواحد، دولة ذات إعلام واحد. لا أعتقد أن أي ليبرالي عقلاني يريد أن يعيش في ظل حكم استبدادي. نحن نعرف ما يفكر به اليسار في سان فرانسيسكو. لكن هل نعرف ما يفكر فيه اليمين العقلاني المثقف؟".
عن SFGATE